🌹 Veranstaltung: „La bisbetica domata" — Casa Shakespeare
📅 Wann: 5.–7. März, 19:45 Uhr / 8. März, 17:00 Uhr
📍 Wo: Teatro Satiro OFF, Vicolo Satiro 8, Verona
🎟️ Tickets: Online mit Frauentag-Promo | Unter 12 frei | Studenten 5 €
ℹ️ Info: shakespeare2026.com
„La bisbetica domata" auf der Bühne vom 5. bis 8. März 2026
Es gibt eine ganz besondere Art, den 8. März in Verona zu feiern, und sie führt über die Bühne des Teatro Satiro OFF in der Vicolo Satiro. Vom 5. bis zum 8. März 2026 bringt Casa Shakespeare „La bisbetica domata" auf die Bühne, eine der diskutiertesten und faszinierendsten Aufführungen des Shakespeare-Repertoires, neu gelesen mit einem weiblichen und zeitgenössischen Blick dank der von Lucia Messina übernommenen Regie.
Es handelt sich nicht um eine einfache Wiederaufführung des Klassikers. Casa Shakespeare wählt bewusst, den Text nicht zu verteidigen, sondern ihn kritisch zu durchqueren: Die Aufführung lädt das Publikum ein, das Spiel mit Rollen und Masken zu betrachten, das die Figuren in Beziehungen tragen, und wirft eine Frage auf, die weit über das England des 16. Jahrhunderts hinausreicht. Wie sehr sind wir wirklich wir selbst in den Beziehungen? Wie sehr spielen wir hingegen eine Rolle? Die „Zähmung" Katharinas — die im elisabethanischen England starre soziale Hierarchien widerspiegelte — wird hier zum Vorwand für eine Reflexion, die direkt zur Gegenwart spricht.
Die Handlung ist die des Originaltexts: Battista Minola hat zwei Töchter mit gegensätzlichem Charakter und besteht darauf, dass die Erstgeborene Katharina, mit ihrer starken Persönlichkeit, vor der sanften Bianca einen Ehemann findet. Auftritt Petruchio, entschlossen, die „Widerspenstige" trotz allem zu heiraten, und löst einen Beziehungskonflikt aus, voll von Verkleidungen, Strategien und Beherrschungsversuchen. Doch dieses Mal klingt die abschließende Frage nicht wie eine Anordnung: „Willst du mich küssen, Katharina?" — eine Anerkennung mehr als eine Kapitulation.
Das Ensemble besteht aus den jungen Mitgliedern der Compagnia: Viola Rizzardi Penalosa als Katharina, Solimano Pontarollo als Petruchio, mit Francesco D'Ippolito, Riccardo Caserta und Kelly Negro. Die Aufführung ist im elisabethanischen Kostüm, mit englischen Dialogen und italienischer Begleitung, mit einer Dauer von etwa 50 Minuten.
Die Termine sind Donnerstag, 5., Freitag, 6., und Samstag, 7. März, um 19:45 Uhr, und Sonntag, 8. März, um 17:00 Uhr. Die Tickets sind online erhältlich, mit einer Sonderaktion zum Frauentag. Der Eintritt ist für Kinder unter 12 frei (begleitet, mit obligatorischer Reservierung), während Schüler weiterführender Schulen in Verona und Provinz Zugang zu 5 € erhalten — gegen Vorlage des Schulausweises. Akzeptiert werden die Carta Docenti und die Carte Cultura.
Die Aufführung ist Teil der Reihe Shakespeare 2026 und im Programm der Olimpiade Culturale di Milano Cortina 2026 enthalten.